Keine exakte Übersetzung gefunden für مجمع صناعي عسكري

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مجمع صناعي عسكري

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • I will continue to fight corrupt military industrial -
    المجمع الصناعي العسكري الفاسد
  • He made us aware of the military industrial complex.
    لقد جعلنا على علم .بالمجمع الصناعي العسكري
  • I don't think it is the military industrial complex anymore.
    لا ظن أنه المجمع الصناعي .العسكري بعد الآن
  • Our enterprise was subordinate to the military-industrial complex of the Soviet Union, and in particular to the Ministry of Non-ferrous Metallurgy of the USSR.
    وكانت منشآتنا تخضع لإشراف مجمَّع الصناعات العسكرية السوفياتية، وعلى وجه التحديد وزارة الصناعات المعدنية غير الحديدية السوفياتية.
  • In the early 1970s, in coordination with the Ministry of Defence, the committee, as a matter of priority, developed new military-industrial complexes and expanded those that had been earlier established.
    وفي أوائل عام 1970، أنشأت اللجنة بالتنسيق مع وزارة الدفاع، وكمسألة ذات أولوية، مجمعات صناعية عسكرية جديدة، ووسعت ما كان منشأ منها من قبل.
  • There was also a production complex for manufacture of explosives, propellants and their ingredients and raw materials in Latifiyah known as the Al Qa Qaa State Establishment, Iraq's largest military-industrial complex, which was instrumental in supporting Iraq's chemical, nuclear and missile programmes.
    وكان في اللطيفية أيضا مجمع إنتاجي، يعرف بمنشأة القعقاع العامة، لتصنيع المتفجرات ومواد الدفع والعناصر المكونة لها وإنتاج المواد الخام، وهو أكبر مجمع صناعي عسكري في العراق، وكان له دور أساسي في دعم البرامج الكيميائية والنووية وبرامج القذائف في العراق.
  • Well, that's comforting. No wild theories about the military-industrial complex?
    .حسناً، ذلك أمر مُريح - لا نظريات جامحة حول المُجمّع العسكريّ الصناعي؟ -
  • Now might be the time for wild military-industrial complex theories.
    قد يكون الوقت المُناسب الآن لواحدة من .نظريّات المُجمّعات العسكريّة الصناعيّة الجامحة
  • The breach of social, economic and cultural rights is also a matter of concern. An oligarchy formed by the managers of the unreformed former Soviet industrial-military-agricultural complex, has generated a political superstructure headed by President Lukashenka - at the same time the protector of and protected by that oligarchy - which preserves an obsolete command economy surviving only within a context of political oppression and social hardship.
    ويمثل انتهاك الحقوق الاجتماعية والاقتصادية والثقافية أيضاً مسألة مثيرة للقلق. وقد أدى حُكم أقلية تتألف من قادة المجمع الصناعي - العسكري - الزراعي السوفياتي السابق، الذي بقي دون إصلاح، إلى نشأة بنية علوية سياسية يرأسها الرئيس لوكاشينكو - الذي يسهر على حماية هذه الأقلية ويتمتع في نفس الوقت بحمايتها - تحافظ على نظام بالٍ للاقتصاد الموجه الذي لا يمكنه البقاء إلا في سياق من الاضطهاد السياسي والمصاعب الاجتماعية.
  • Well,d.O.J. Is just a euphemism,of course,for the military industrial complex.
    جسناً،"دي-أو-جي" هي مجرد كناية بالطبع للصناعات العسكرية المجمعة